- 投稿邮箱:qizhixmt@126.com
修改器风灵月影✅[ 黑神话悟空.我爱你]✅风灵月影修改器,安全稳定,认准官版下载通道,2024官版下载入口,风灵月影正版下载,风灵月影修改器
中新网北京8月21日电 今年6月,作为“中法文化之春”活动的一个组成部分,中法“图像小说节”(Fête des Bulles)回归中国,吸引众多读者。
法国《欧洲时报》近日专访了后浪出版公司旗下漫画品牌“后浪漫”主编吕俊君。他介绍,图像小说如今在法国出版界已成为一股越来越重要的力量,背后原因除了才华横溢的作者和高度包容的读者,中国漫画家的存在也不容忽视。
![](http://i2.chinanews.com.cn/simg/ypt/2024/240821/9ee55d45-82e5-4fc2-ba8e-b4506e176e3d_zsite.jpeg)
题材严肃、读者成熟 图像小说在法国受欢迎
谈起图像小说,必须从漫画(comic books)开始。西方漫画起源于英国,20世纪后期走入大众生活,而法语连环漫画(BD)是其中突出代表,如1929年开始连载的《丁丁历险记》。二战后,BD更加壮大,并被认可为独立于绘画之外的“第九艺术”。
图像小说则是一种新的漫画类型。这一名词于1978年出现在美国,意在与低龄化的商业漫画做出区隔,主张比肩严肃作品的文学化创作,欢迎更有深度的成年读者。同一时期,欧洲也出现符合这一定义的作品,比如《太空英雌芭芭丽娜》(1962-1964)与《咸海之歌》(1967-1969)。2018年,图像小说已占据法国图书市场总销售额的25%。
吕俊君介绍,其实,许多法国作者不将自己视为专业漫画家。在他们看来,漫画只是一个载体,与文字、音乐、摄影等表达形式没有区隔。法国作者也因此不会自我设限,会持续尝试“新玩法”。法国漫画界尊崇“作者性”,会给作者留出尽情发挥的空间。同时,法国读者在漫画领域的审美也非常多元、包容,格外关注多元、严肃的议题。
![](http://i2.chinanews.com.cn/simg/ypt/2024/240821/2b38cf5e-eb2f-4843-9af2-b6716d9b7422_zsite.jpg)
“中国漫画对法国的影响比我们想象的还要大”
2005年至2006年,几乎在“中法文化之春”创办的同时,图像小说开始为中国大陆读者所知,并于2015年后大规模进入中国市场。
随着图像小说在中国的传播,许多年轻漫画家把法国漫画作者视为偶像。但吕俊君表示,法国漫画家其实也受到了中国的影响。“中国漫画对法国的影响比我们想象的还要大。”他说,“我接触过的法国漫画家中,有一大半都说看过中国连环画……中国连环画的画工,他们是绝对佩服的。”
20世纪50至70年代是中国连环画的辉煌时期,出生于1922年的著名连环画家、线描大师贺友直是其中翘楚,其作品曾在欧洲历史最悠久的法国安古兰国际漫画节展映。“有一个法国漫画家跟我说,他在见到了贺友直的漫画之后,才发现自己以前是不会画女性的。”吕俊君说。
他觉得,漫画在沟通两种文明间发挥着不可替代的作用。他记得有一次,他向前任法国驻华大使罗梁(Laurent Bili)推荐了一位法国漫画家,罗梁却说“我给你推荐一个厉害的”,并向他推荐了在中国名不见经传、却在法国十分有名的云南漫画家李昆武。“(人与人之间)聊起漫画的时候会很轻松,这种形式自带幽默感。交流起来,自然就变得亲近了。”吕俊君说。
![](http://i2.chinanews.com.cn/simg/ypt/2024/240821/7152e532-f9a9-4ade-a3be-c3a66bf96d70_zsite.jpeg)
“每次看法国漫画的时候,都觉得它会自然流露出法国的生活方式和价值观。如果我们也能把中国漫画推广出去,效果一定很好。”如今,吕俊君与他的同事正在把中国图像小说介绍到法国,已经出版的作品包括“80后”作者吴青松的国风漫画《山海戮》。这本书以《山海经》等中国古典神话传说为基础,讲述了一个融合废土、蒸汽朋克等元素的奇幻大陆上一群冒险者的故事。吕俊君说,他最近还把北京插画师老葛的《漫步八十年代》推荐给一个法国编辑,这是一本讲20世纪八九十年代北京风土人情的图像小说。“有机会的话,我们都会推荐过去。”(图文/秋狸)
百度一下:国内新闻济宁新闻网东北新闻网内蒙古新闻网产经新闻报重庆新闻深圳新闻新闻热点四川新闻广州新闻 足球新闻民生新闻泉州新闻新闻体裁中央电视台新闻频道在线直播 新闻出版署cctv13新闻频道在线直播观看新闻发布会新闻联播文字版央视新闻频道直播 上海新闻南充新闻网宿松新闻新闻稿江苏新闻 澎湃新闻荆州新闻网物流新闻百度新闻滚动新闻 山西新闻网银川新闻网兰溪新闻网唐山环渤海新闻网新闻联播 甘肃新闻大象新闻资兴新闻网超级新闻场中国教育新闻网 温州新闻网汕头新闻新闻联播直播祁阳新闻网生态颜值UP↑看雪域高原的生灵草木感受自然之美 cctv新闻cctv13新闻频道在线直播观看滴滴事件最新消息新闻青海新闻网南充新闻
中央和国家机关工委旗帜杂志社版权所有 人民网 中国共产党新闻网承建 版权声明
转载请注明来源,京ICP备18060497号-1,京公网安备11010102006249号
违法和不良信息举报电话:(010)64068010
![](http://www.gongwei.org.cn/img/MAIN/2020/06/120278/images/icon09.png)